You can delete a measure on the detailed page of the measure under the three dots in the upper right corner and click on 'delete'.